1
00:00:01,460 --> 00:00:03,500
poprzednio w pierwszym filmie Georgie i Mandy
małżeństwo.

2
00:00:04,019 --> 00:00:07,220
I to będzie piękny dzień
to. Przepowiadałem, że na niebie będzie słonecznie

3
00:00:07,220 --> 00:00:08,119
do poniedziałku.

4
00:00:08,119 --> 00:00:09,880
Tak, możemy mu za to podziękować.

5
00:00:10,120 --> 00:00:11,120
Albo ona.

6
00:00:11,580 --> 00:00:12,820
Och, miałem na myśli Boga.

7
00:00:13,520 --> 00:00:15,780
Wiem, ja też. Bóg jest kobietą.

8
00:00:16,059 --> 00:00:17,440
Daj spokój, to nie jest taka wielka sprawa.

9
00:00:17,660 --> 00:00:19,080
To ogromna sprawa.

10
00:00:19,420 --> 00:00:22,340
Może powinniśmy cię wyciągnąć z
zaplanuj na jakiś czas i pozwól wszystkim

11
00:00:22,340 --> 00:00:25,140
w dół. Nie, nie, nie, nie zdejmuj mnie
powietrze. Mogę to naprawić.

12
00:00:25,800 --> 00:00:26,800
Po prostu przeproszę.

13
00:00:27,060 --> 00:00:28,060
OK, wiesz co?

14
00:00:28,620 --> 00:00:29,620
Nie mogę tego zrobić.

15
00:00:29,820 --> 00:00:33,700
Jeśli to jest to, czego potrzebuję, aby to utrzymać
tę pracę, a potem rzuciłem ją.

16
00:00:37,720 --> 00:00:42,600
Hej wszystkim, tu Fred Fagenbacher z
Fagenbacher Auto, w które wierzymy

17
00:00:42,600 --> 00:00:43,600
trzy rzeczy.

18
00:00:43,800 --> 00:00:46,920
Bóg, Teksas i wysokiej jakości opony.

19
00:00:47,380 --> 00:00:51,480
Utrzymujemy twoją rodzinę na
bezpiecznej drogi i w naszych modlitwach za ponad 30

20
00:00:51,480 --> 00:00:56,220
lata. A dzięki naszej flocie lawet,
jeśli się zepsujesz, możemy cię odebrać

21
00:00:56,220 --> 00:00:57,320
24 -7.

22
00:00:57,660 --> 00:01:02,220
Mamy najlepsze oferty na hamulce, opony,
i wyrównania. Więc zejdź na dół

23
00:01:02,220 --> 00:01:07,520
Fagenbacher Auto, gdzie jedyne co
stawiamy ponad naszymi klientami jest Pan

24
00:01:07,520 --> 00:01:08,520
siebie.

25
00:01:11,960 --> 00:01:13,160
Się? Naprawdę?

26
00:01:13,460 --> 00:01:15,360
Nie wiemy. To strzał w twoją stronę.

27
00:01:15,560 --> 00:01:17,780
Tak, ale wnioski wyciągnij sam.

28
00:01:18,140 --> 00:01:20,040
Zapomnij o Fagenbacherze. On jest kretynem.

29
00:01:20,320 --> 00:01:23,960
Nie było cię w telewizji od tygodni. jestem
z pewnością ludzie nawet cię nie pamiętają.

30
00:01:25,000 --> 00:01:26,860
Wiem, że chcesz dobrze, ale zamknij się.

31
00:01:27,680 --> 00:01:30,460
To nieprawda. Wiele osób jest
wciąż mówię o tym, co powiedziałeś.

32
00:01:30,680 --> 00:01:32,720
Tak, pewnego dnia nasz listonosz
podniósł to.

33
00:01:33,340 --> 00:01:34,340
Co powiedział?

34
00:01:35,260 --> 00:01:36,600
Wiesz, to nie jest ważne.

35
00:01:38,080 --> 00:01:39,080
Co powiedział?

36
00:01:40,680 --> 00:01:44,920
Chciał wiedzieć, czy nadal tu jesteś
ligę z szatanem.

37
00:01:46,060 --> 00:01:47,060
Idę do łóżka.

38
00:01:48,000 --> 00:01:49,380
Daj z siebie wszystko diabłu.

39
00:02:21,000 --> 00:02:22,300
Widziałem twoją reklamę, Fred.

40
00:02:22,600 --> 00:02:23,680
Podobało Ci się?

41
00:02:24,020 --> 00:02:28,420
Tak, było drogo, ale biznes tak
było dobrze. Chwalcie Boga.

42
00:02:29,980 --> 00:02:31,320
Och, daj spokój.

43
00:02:32,500 --> 00:02:36,820
Zepsuty. Czy trzymał twoją panią Bóg
na ciebie? Czy to nie jest tak jak

44
00:02:37,540 --> 00:02:39,440
Przestań wyświetlać tę reklamę i zostaw Mandy
sam.

45
00:02:40,180 --> 00:02:43,520
To nie moja wina, że twoja żona tupnęła nogą
w jej ustach. Ale wiesz o co chodzi

46
00:02:43,520 --> 00:02:47,800
śmieszne? Jeszcze w szkole średniej, jej mama używała
żeby włożyła mi stopę do ust.

47
00:02:48,640 --> 00:02:50,000
Gość! Co powiedział?

48
00:02:50,300 --> 00:02:51,300
Powiedz mu.

49
00:02:52,200 --> 00:02:53,940
Nie jesteś miłym człowiekiem.

50
00:02:55,760 --> 00:02:56,840
Pozwólmy mu to mieć.

51
00:02:57,820 --> 00:02:59,600
Nie martw się. Biznes się odbije.

52
00:02:59,840 --> 00:03:00,840
Oczywiście, że tak.

53
00:03:01,320 --> 00:03:03,580
Musiałeś mieć kiepskie okresy. Co
zrobiłeś?

54
00:03:04,880 --> 00:03:05,880
Sprzedałem ci sklep.

55
00:03:13,320 --> 00:03:14,640
Hej, wróciłeś wcześnie do domu.

56
00:03:15,160 --> 00:03:16,540
Nie miałem zbyt wiele do roboty.

57
00:03:17,160 --> 00:03:18,870
Naprawdę? Georgie powiedziała, że ​​wszyscy jesteście zajęci.

58
00:03:19,090 --> 00:03:20,090
Tak, Georgie kłamał.

59
00:03:21,490 --> 00:03:23,630
Dlaczego? Cóż, nie chciał, żebyś to czuł
źle.

60
00:03:24,390 --> 00:03:25,390
O czym?

61
00:03:25,610 --> 00:03:28,610
O mówieniu, że Bóg jest kobietą i
rujnując ich biznes. Ale znowu, nie rób tego

62
00:03:28,610 --> 00:03:29,610
źle.

63
00:03:30,390 --> 00:03:33,970
Wytrzymać. To szalone. Ludzie nie
kupować opony ze względu na to, co powiedziałem?

64
00:03:34,810 --> 00:03:38,210
Kiedy byłeś nastolatkiem, ile dziewcząt
czy przestałeś rozmawiać z powodu

65
00:03:38,210 --> 00:03:39,210
coś powiedzieli?

66
00:03:39,490 --> 00:03:41,790
Nie zawsze było tak, jak mówili.
Czasem właśnie to nosili.

67
00:03:43,090 --> 00:03:45,030
Musisz tylko wiedzieć, że twój mąż jest
dobry facet.

68
00:03:45,640 --> 00:03:47,720
No cóż, skoro tak bardzo go kochasz, to czemu tego nie zrobić
wychodzisz za niego?

69
00:03:48,280 --> 00:03:49,380
Nie zapłodniłeś mnie.

70
00:03:55,260 --> 00:03:56,260
Jestem online.

71
00:03:58,980 --> 00:04:00,000
Co robisz?

72
00:04:00,500 --> 00:04:03,640
Jestem na forum dyskusyjnym, gdzie ludzie kupują
i sprzedawać używane instrumenty.

73
00:04:04,520 --> 00:04:06,500
Ludzie kupują rzeczy na komputerze?

74
00:04:07,420 --> 00:04:09,160
Dlaczego ktoś miałby chcieć to zrobić?

75
00:04:10,200 --> 00:04:13,460
To niesamowite. Znalazłem kogoś w Houston
Sprzedam stary syntezator.

76
00:04:13,820 --> 00:04:17,140
Będziesz jechał całą tę drogę i
daj pieniądze nieznajomemu, którego poznałeś na

77
00:04:17,140 --> 00:04:19,000
komputer? To całkowicie bezpieczne, mamo.

78
00:04:19,279 --> 00:04:23,300
Nie wiem. Widziałem taką historię w serwisie
Linia danych, na której jest jedyna rzecz, która się dostała

79
00:04:23,300 --> 00:04:24,580
sprzedana była nerka tego gościa.

80
00:04:25,760 --> 00:04:26,760
Nic mi nie będzie.

81
00:04:26,800 --> 00:04:29,620
Co wiesz o tej osobie? Zrób
znasz w ogóle ich imię?

82
00:04:30,020 --> 00:04:30,999
Oczywiście, że tak.

83
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
Kobra 3837.

84
00:04:33,640 --> 00:04:34,920
Nie idziesz sam.

85
00:04:35,380 --> 00:04:37,060
Jim! Przesadzasz.

86
00:04:38,560 --> 00:04:39,499
Co słychać?

87
00:04:39,500 --> 00:04:43,340
Idziesz z Connorem na spotkanie z jego
przyjaciel komputerowy, Cobra, i upewnij się

88
00:04:43,340 --> 00:04:44,580
nie kradnij mu nerki.

89
00:04:50,340 --> 00:04:51,960
Musisz to podpisać.

90
00:04:52,300 --> 00:04:53,300
OK, ok.

91
00:04:53,640 --> 00:04:54,640
Hej, burmistrzu.

92
00:04:54,900 --> 00:04:57,280
Czy słyszałeś, żeby ktoś mnie źle obgadywał?
po mieście?

93
00:04:57,800 --> 00:04:59,780
Oczywiście, że nie. Ludzie cię kochają.

94
00:05:00,180 --> 00:05:01,180
Też tak myślałem.

95
00:05:01,480 --> 00:05:05,500
Ale dzisiaj w kawiarni, ten młody
kobieta skarciła mnie za sposób, w jaki traktowałem

96
00:05:05,500 --> 00:05:06,500
Mandy w telewizji.

97
00:05:07,510 --> 00:05:13,830
Tak. Powiedziała, że jestem protekcjonalny i
seksistowski. Ja. Kocham kobiety. Moja matka jest

98
00:05:13,830 --> 00:05:14,830
najlepszy przyjaciel.

99
00:05:16,210 --> 00:05:19,410
Lubiłem, kiedy Sheldon to mówił
o mnie. Teraz nie jestem tego taki pewien.

100
00:05:20,810 --> 00:05:24,710
To nie jest pierwszy raz. Było
inni. Wiele innych.

101
00:05:25,390 --> 00:05:28,550
Cóż, ludzie, którzy cię znają, wiedzą, że tak jest
nie prawda.

102
00:05:28,790 --> 00:05:30,370
Moja żona jest jedną z tych pozostałych.

103
00:05:30,950 --> 00:05:31,950
Oh.

104
00:05:33,260 --> 00:05:39,080
No wiesz, jeśli chcesz pokazać wszystkim
jak bardzo wspierasz kobiety, dlaczego tego nie robisz

105
00:05:39,080 --> 00:05:41,840
pozwól mi wygłosić kazanie w tę niedzielę?

106
00:05:42,600 --> 00:05:45,440
Wiem, że próbujesz złagodzić
nastroju, ale to nie jest ten czas.

107
00:05:47,800 --> 00:05:49,380
Jak myślisz, co powinienem zrobić?

108
00:05:50,160 --> 00:05:53,640
Cóż, może powinieneś się dodzwonić
Mandy.

109
00:05:53,920 --> 00:05:55,060
Powiedz, że ci przykro.

110
00:05:56,080 --> 00:06:00,060
Zaproś ją do kościoła. Kiedy ludzie zobaczą
że między wami wszystko w porządku, to wszystko

111
00:06:00,060 --> 00:06:04,340
nad. Powiedz, że przepraszam. Jedyne co zrobiłem to
popraw ją, gdy powiedziała, że Bóg jest

112
00:06:04,660 --> 00:06:07,040
W telewizji nazwałeś ją ignorantką.

113
00:06:07,760 --> 00:06:10,060
Och, myślę, że mógłbym być większym mężczyzną.

114
00:06:10,980 --> 00:06:11,980
Dobrze dla ciebie.

115
00:06:12,160 --> 00:06:16,260
Upadłem trochę ciężko. Czasami
Zapomniałem, jak potężni jesteśmy my, samce alfa

116
00:06:16,260 --> 00:06:17,260
może być.

117
00:06:17,840 --> 00:06:18,840
Samiec alfa?

118
00:06:19,220 --> 00:06:20,220
Lider stada.

119
00:06:21,180 --> 00:06:22,180
Szefie, szefie.

120
00:06:22,520 --> 00:06:24,220
Prawidłowy. Najwyższy banan.

121
00:06:24,460 --> 00:06:25,460
Rozumiem.

122
00:06:28,860 --> 00:06:30,180
Powinieneś był mi powiedzieć.

123
00:06:30,730 --> 00:06:32,330
Nie chciałem, żebyś poczuł się źle.

124
00:06:32,630 --> 00:06:33,730
Za wyrzucenie cię z interesu?

125
00:06:34,310 --> 00:06:35,530
Nie wypadliśmy z interesu.

126
00:06:35,830 --> 00:06:38,670
A jeśli ci klienci będą mieli problem
z tobą, i tak ich nie chcę.

127
00:06:39,750 --> 00:06:40,750
Dzięki.

128
00:06:41,470 --> 00:06:44,330
Wspieranie mojej żony jest ważniejsze
niż prowadzenie udanego biznesu.

129
00:06:44,690 --> 00:06:46,770
Albo jedzenie albo buty dla naszej córeczki.

130
00:06:47,810 --> 00:06:48,810
Dziękuję jeszcze raz.

131
00:06:49,690 --> 00:06:53,510
Dobra wiadomość jest taka, że żyjemy bez czynszu
twoi rodzice, abyśmy mogli się po prostu zestarzeć

132
00:06:53,510 --> 00:06:54,510
umrzyj właśnie tutaj.

133
00:06:55,310 --> 00:06:56,310
Bóg.

134
00:06:56,700 --> 00:06:59,480
Kiedy się nad tym zastanowić, twoi rodzice
prawdopodobnie wyprzedzi nas. Następnie

135
00:06:59,480 --> 00:07:00,480
miejsce jest nasze.

136
00:07:01,180 --> 00:07:04,160
Ale powinniśmy zostać w tym pokoju. ja nie
Chcę uprawiać seks z jakimś martwym człowiekiem

137
00:07:04,160 --> 00:07:05,160
łóżko.

138
00:07:08,740 --> 00:07:09,740
Kobra wydaje się miła.

139
00:07:09,900 --> 00:07:10,900
Tak.

140
00:07:11,600 --> 00:07:13,720
Spodziewałem się, że to facet z klawiaturą
więcej palców.

141
00:07:15,060 --> 00:07:16,560
Co więc jest specjalnego w tej rzeczy?

142
00:07:17,620 --> 00:07:20,240
Znacie album Franka Zappy, The Grand
Wazoo?

143
00:07:20,840 --> 00:07:22,440
Nawet nie wiem, czy to robisz
w górę.

144
00:07:23,180 --> 00:07:25,980
To jest ten sam rodzaj syntezatora
grali. Oh okej.

145
00:07:26,200 --> 00:07:27,340
Ma bardzo wyjątkowe brzmienie.

146
00:07:27,700 --> 00:07:30,080
Nie mogę się doczekać, żeby to usłyszeć. Może to zająć trochę czasu.
Jest zepsute.

147
00:07:31,000 --> 00:07:34,460
Przejechaliśmy całą tę drogę, żeby coś kupić
to nie działa. Kupiłeś uszkodzony

148
00:07:34,460 --> 00:07:38,840
Mustang. OK, cóż, to co innego.
Zabytkowe samochody to inwestycja, a

149
00:07:38,840 --> 00:07:39,699
są fajni.

150
00:07:39,700 --> 00:07:41,760
Wielkie Wazoo, tato.

151
00:07:42,920 --> 00:07:44,540
Ile pieniędzy na to zmarnowałeś?

152
00:07:45,040 --> 00:07:46,040
400 dolarów.

153
00:07:46,540 --> 00:07:47,640
400 dolarów?

154
00:07:48,120 --> 00:07:49,820
Skąd w ogóle masz 400 dolców?

155
00:07:50,100 --> 00:07:51,100
Kiedy poszedłem.

156
00:07:51,480 --> 00:07:52,600
Od kiedy miałeś dziewięć lat?

157
00:07:53,160 --> 00:07:54,160
Nie, od teraz.

158
00:07:56,220 --> 00:07:57,220
Trzymać się.

159
00:07:57,940 --> 00:07:59,460
Twoja matka nadal daje ci
zasiłek?

160
00:08:00,080 --> 00:08:01,680
Nie zawsze. Muszę zająć się swoimi obowiązkami.

161
00:08:02,600 --> 00:08:03,900
Ile ona ci daje?

162
00:08:04,440 --> 00:08:08,360
Wystarczy na benzynę, jedzenie i inne rzeczy
okazjonalnie syntezator za 400 dolarów.

163
00:08:09,080 --> 00:08:10,080
To nie działa?

164
00:08:10,320 --> 00:08:11,320
Niestety, nie.

165
00:08:17,480 --> 00:08:18,480
Masz chwilę?

166
00:08:18,800 --> 00:08:21,680
Mandy. Oczywiście. Wejdź.

167
00:08:22,570 --> 00:08:24,170
Dużo się za ciebie modliłem
ostatnio.

168
00:08:24,430 --> 00:08:25,430
To miłe.

169
00:08:25,590 --> 00:08:27,270
Chyba, że prosiłeś Boga, żeby cię uderzył
ja.

170
00:08:27,590 --> 00:08:30,090
Nie. Bóg jest kochankiem, a nie bijącym.

171
00:08:31,190 --> 00:08:32,669
Ooh, powinienem być w koszulce.

172
00:08:33,450 --> 00:08:34,450
Jasne.

173
00:08:35,030 --> 00:08:40,730
W każdym razie cieszę się, że tu jesteś. byłem
mając nadzieję, że uda nam się oczyścić powietrze. Ja też

174
00:08:40,730 --> 00:08:42,549
dlatego chciałem przeprosić.

175
00:08:43,429 --> 00:08:44,430
Naprawdę?

176
00:08:45,010 --> 00:08:48,990
Tak, nie powinienem był odchodzić
środku naszego wywiadu. To było niegrzeczne i

177
00:08:48,990 --> 00:08:51,270
nieprofesjonalne i...

178
00:08:53,300 --> 00:08:54,300
Przepraszam.

179
00:08:55,100 --> 00:08:57,080
Za sposób, w jaki mnie potraktowałeś?

180
00:08:57,320 --> 00:08:58,320
Tak.

181
00:08:59,040 --> 00:09:04,420
Cóż, doceniam to i zrobiłbym to
Chcę powiedzieć, że przyjmuję Twoje przeprosiny.

182
00:09:05,880 --> 00:09:07,140
Dziękuję bardzo.

183
00:09:07,440 --> 00:09:10,460
Nie byłbym dobrym pastorem, gdybym
nie potrafiłem przebaczyć ludziom, kiedy to zrobili

184
00:09:10,460 --> 00:09:11,460
ja.

185
00:09:11,700 --> 00:09:14,600
A jeśli nie będzie to zbyt wielkim problemem, to może
możesz dać ludziom znać, że tak nie jest

186
00:09:14,600 --> 00:09:16,400
Muszę trzymać się z daleka od Georgiego
biznes.

187
00:09:17,140 --> 00:09:21,400
Zrobię ci coś lepszego. A co z tobą?
Georgie i mała Cece przychodzą do kościoła

188
00:09:21,400 --> 00:09:22,400
w tę niedzielę?

189
00:09:22,860 --> 00:09:24,700
Mógłbyś nawet usiąść obok mojej żony.

190
00:09:25,380 --> 00:09:26,960
Naprawdę? Och, tak.

191
00:09:27,300 --> 00:09:28,420
To wyśle ​​wiadomość.

192
00:09:30,320 --> 00:09:32,360
Mandy, nie wiedziałem, że tu jesteś.

193
00:09:32,640 --> 00:09:34,640
Och, tak, po prostu wpadłem, żeby z tobą porozmawiać
Pastor Jeff.

194
00:09:34,860 --> 00:09:39,160
Właśnie kończyliśmy. Świetnie widzieć
Ty. Tak się cieszę, że się pogodziliście.

195
00:09:39,220 --> 00:09:40,840
Ludzie byli dla niego tacy niemili.

196
00:09:41,280 --> 00:09:42,280
To znaczy o czym?

197
00:09:42,580 --> 00:09:44,680
Nie ma znaczenia. Mam bardzo grubą
skóra.

198
00:09:46,060 --> 00:09:49,100
O tym, że straciłaś pracę i o tym, jak on
traktował cię.

199
00:09:50,320 --> 00:09:51,320
Naprawdę?

200
00:09:52,170 --> 00:09:53,950
Kilka osób mogło coś powiedzieć.

201
00:09:54,170 --> 00:09:55,370
Łącznie z twoją żoną.

202
00:09:56,710 --> 00:10:00,970
Więc ludzie są na ciebie źli, a ty usiadłeś
tam i pozwól mi błagać o przebaczenie?

203
00:10:01,810 --> 00:10:06,050
Pastorze Jeff, powiedziałeś, że to zrobisz
przeprosić.

204
00:10:07,010 --> 00:10:11,230
Byłem, ale ona to zrobiła, a ja nie
chcesz, żeby to wszystko dotyczyło mnie.

205
00:10:12,490 --> 00:10:16,190
A więc zbliża się czas przychodzenia mojej rodziny do kościoła
sprawia, że ​​wyglądasz lepiej?

206
00:10:17,410 --> 00:10:19,330
Powtarzam, nie róbmy tego o mnie.

207
00:10:28,220 --> 00:10:30,700
McAllistera? Czyż nie tak się to nazywa
szalona pogodowa dziewczyna?

208
00:10:31,760 --> 00:10:33,960
huh. Chyba tak.

209
00:10:34,420 --> 00:10:35,420
Żadnego związku.

210
00:10:37,100 --> 00:10:40,760
Właściwie to McAllister to gość, którego kupiliśmy
miejsce z. Chciałem się zmienić

211
00:10:40,760 --> 00:10:42,580
to. Podoba mi się, że opony są szorstkie.

212
00:10:43,000 --> 00:10:46,520
To tak, jakby zabawki były szorstkie, ale wiesz,
opony.

213
00:10:47,800 --> 00:10:49,880
Szukałeś kompletu 24-calowego
promienie?

214
00:10:50,080 --> 00:10:51,080
Mhm.

215
00:10:51,240 --> 00:10:54,320
Nie uwierzysz co pastorze
Jeff próbował pociągnąć.

216
00:10:54,640 --> 00:10:56,720
Przepraszam, madam. Będziemy z tobą
chwilę.

217
00:10:57,820 --> 00:10:59,760
Tak, nie rozmawiam z tobą. jestem
rozmawiam z moim mężem.

218
00:11:02,240 --> 00:11:04,900
Hagenbacher jest milę dalej,
po drugiej stronie ulicy od Dairy Queen.

219
00:11:04,900 --> 00:11:05,900
mu powiedziałem hej.

220
00:11:10,240 --> 00:11:11,260
Dlaczego nas nienawidzisz?

221
00:11:12,580 --> 00:11:13,580
Co się dzieje?

222
00:11:13,680 --> 00:11:16,460
Poszedłem więc płaszcząc się do pastora Jeffa
przeprosić.

223
00:11:16,920 --> 00:11:17,920
Świetnie.

224
00:11:17,960 --> 00:11:20,780
Nie wspaniale. Okazuje się, że to właśnie on
powinien się do mnie płaszczyć.

225
00:11:21,120 --> 00:11:22,120
Po co?

226
00:11:22,180 --> 00:11:25,600
Ludzie obwiniają go za to, że straciłem pracę.
Nawet jego żona jest z tego powodu wściekła.

227
00:11:25,900 --> 00:11:27,580
Więc mówisz, że mamy
dźwignia.

228
00:11:27,860 --> 00:11:29,860
Mówię, że jest mi winien...
przeprosiny.

229
00:11:30,460 --> 00:11:34,140
OK, OK. Chcesz przeprosin. chcę
klienci. Chce, żeby ludzie was wszystkich widzieli

230
00:11:34,140 --> 00:11:34,879
wymyślone.

231
00:11:34,880 --> 00:11:37,260
Tym właśnie zajmujemy się w sektorze biznesowym
nazwać negocjacjami.

232
00:11:38,660 --> 00:11:40,280
To właśnie wszyscy nazywają negocjacjami.

233
00:11:42,000 --> 00:11:43,740
Ona tego nie wie. Tak, wiem.

234
00:11:48,780 --> 00:11:50,220
Hej, jak poszło?

235
00:11:50,500 --> 00:11:51,479
Och, świetnie.

236
00:11:51,480 --> 00:11:54,520
Instrument jest zepsuty, Cobra ma siedem
palce, a ty dajesz Connorowi

237
00:11:54,520 --> 00:11:55,520
zasiłek?

238
00:11:56,400 --> 00:11:58,180
Naprawdę? Siedem palców?

239
00:11:59,200 --> 00:12:00,240
Audrey, co do cholery?

240
00:12:00,840 --> 00:12:03,200
Potrzebuje pieniędzy. Mógłby znaleźć pracę.

241
00:12:03,820 --> 00:12:07,080
Ciężko pracował nad swoją muzyką. ja
Lubię myśleć, że to jego praca.

242
00:12:07,340 --> 00:12:09,820
Lubię myśleć, że mam pełną głowę
włosy. To nie oznacza, że ​​to prawda.

243
00:12:10,780 --> 00:12:13,600
Nie nadaje się do normalnej pracy. On jest
artysta.

244
00:12:14,000 --> 00:12:15,900
Jest bezkształtną bryłą gliny.

245
00:12:16,900 --> 00:12:19,020
Nie przestanę wspierać naszych
syn.

246
00:12:19,220 --> 00:12:20,720
Cóż, rysuję linię. Nigdy więcej
zasiłek.

247
00:12:21,890 --> 00:12:22,890
Przepraszam.

248
00:12:23,430 --> 00:12:24,910
Rysujesz linię?

249
00:12:26,610 --> 00:12:28,010
Zgadza się. Stawiam nogę.

250
00:12:28,310 --> 00:12:31,590
Ooch. Mam nadzieję, że nie chodzi o to, ty
Drew.

251
00:12:32,770 --> 00:12:33,769
Mówię poważnie.

252
00:12:33,770 --> 00:12:34,770
Spójrz na moją twarz.

253
00:12:34,830 --> 00:12:36,030
Myślisz, że się wygłupiam?

254
00:12:36,790 --> 00:12:38,190
Chcesz to tak rozegrać? Cienki.

255
00:12:38,910 --> 00:12:40,230
Żadnego seksu dla ciebie dziś wieczorem.

256
00:12:45,150 --> 00:12:48,970
Cóż, bardzo się cieszę, że wszyscy mogliśmy przyjść
razem w duchu chrześcijańskim

257
00:12:48,970 --> 00:12:51,170
przebaczenie, aby rozwiązać nasze różnice.

258
00:12:51,610 --> 00:12:53,570
Już raz przeprosiłem. To jego
obrócić.

259
00:12:54,630 --> 00:12:55,529
Masz rację.

260
00:12:55,530 --> 00:12:56,530
przykro mi.

261
00:12:56,770 --> 00:13:00,330
I to przez sposób, w jaki mnie potraktowałeś
na antenie lub za próbę wykorzystania mnie do zrobienia

262
00:13:00,330 --> 00:13:01,330
wyglądasz lepiej?

263
00:13:01,370 --> 00:13:04,790
Och, jakbyś nie chciał mnie do tego wykorzystać
zostawić swój mały epizod za sobą?

264
00:13:04,890 --> 00:13:05,890
OK, OK.

265
00:13:05,910 --> 00:13:08,630
Pamiętajmy, po co tu jesteśmy. Do użycia
siebie nawzajem.

266
00:13:09,970 --> 00:13:11,530
I chrześcijańskie przebaczenie.

267
00:13:11,750 --> 00:13:12,750
Jasne, nieważne.

268
00:13:14,310 --> 00:13:17,610
Chodzi o to, że wszyscy czegoś potrzebujemy i
wszyscy będziemy musieli trochę dać

269
00:13:17,610 --> 00:13:18,850
żeby to zdobyć. Co masz na myśli?

270
00:13:19,660 --> 00:13:23,060
Cóż, pastor Jeff chciałby, żebyśmy przyszli
wrócić do kościoła, żeby ludzie mogli to zobaczyć

271
00:13:23,060 --> 00:13:25,580
i Mandy pogodzili się. I żeby moja żona
zobacz to.

272
00:13:25,800 --> 00:13:28,740
Nie mogę już spać na kanapie. Mój
z tyłu jest cały cattywampus.

273
00:13:29,820 --> 00:13:30,960
Co więc dostanę?

274
00:13:31,280 --> 00:13:32,660
Dar miłości Chrystusa.

275
00:13:34,460 --> 00:13:36,920
Jest w porządku. To właśnie nazywamy
oferta otwarcia.

276
00:13:37,900 --> 00:13:41,020
Ale myślę, że tego szukaliśmy
coś bardziej konkretnego.

277
00:13:41,380 --> 00:13:42,380
Jak co?

278
00:13:42,440 --> 00:13:45,140
Na przykład zachęcaj zgromadzenie do przyjścia
z powrotem do sklepu.

279
00:13:45,700 --> 00:13:46,700
Mogę to zrobić.

280
00:13:46,880 --> 00:13:50,420
Oh. A ja chcę kontraktu na to wszystko
znowu opony do samochodów dostawczych kościelnych.

281
00:13:50,680 --> 00:13:55,660
Trzymać się. Jeśli pastor Jeff to robi,
to musisz nam zagwarantować trójkę

282
00:13:55,660 --> 00:13:56,660
miesiąc w kościele.

283
00:13:57,020 --> 00:13:58,020
Dwa.

284
00:13:58,220 --> 00:14:01,220
Cienki. Ale kiedy Cece będzie wystarczająco duża, w niedzielę
szkoła.

285
00:14:02,000 --> 00:14:04,940
Szkoła niedzielna baptystów. Twoja mama nie
spodoba się to.

286
00:14:05,180 --> 00:14:06,180
Tak, to prawda.

287
00:14:07,540 --> 00:14:08,560
Możemy sprawić, że to zadziała.

288
00:14:10,080 --> 00:14:11,380
Ale chcę odzyskać swoją pracę.

289
00:14:11,960 --> 00:14:14,220
Nie mogę przywrócić ci pracy. Możesz
spróbuj.

290
00:14:14,460 --> 00:14:18,120
Jak? Cóż, trzymajcie się zgromadzenia
ich. Pisz listy. Grozić im

291
00:14:18,120 --> 00:14:19,620
gniew Boży. Rozwiąż to.

292
00:14:19,900 --> 00:14:21,180
Nie jestem cudotwórcą.

293
00:14:22,660 --> 00:14:23,860
Ale znam jednego.

294
00:14:25,500 --> 00:14:26,680
Zobaczę, co da się zrobić.

295
00:14:27,120 --> 00:14:28,120
Potem zawarliśmy umowę.

296
00:14:28,360 --> 00:14:29,360
Dwie niedziele.

297
00:14:29,480 --> 00:14:30,239
Pierwszy rząd.

298
00:14:30,240 --> 00:14:32,380
Usiądź obok mojej żony i powiedz jej, że jesteśmy
dobrze.

299
00:14:33,460 --> 00:14:34,460
Do zobaczenia w kościele.

300
00:14:34,680 --> 00:14:35,980
I lepiej nie śpij.

301
00:14:36,220 --> 00:14:37,260
Poniewczasie. Umowa zamknięta.

302
00:14:45,600 --> 00:14:46,600
Tam.

303
00:14:48,140 --> 00:14:49,140
Co to jest?

304
00:14:50,060 --> 00:14:51,060
To nowy telewizor.

305
00:14:51,580 --> 00:14:53,580
Naprawdę spaja pokój, prawda
myśleć?

306
00:14:55,000 --> 00:14:59,160
To potworność. Tak, moglibyśmy
przesunąć kanapę o kilka stóp do tyłu.

307
00:15:00,800 --> 00:15:04,160
Więc po prostu poszedłeś i kupiłeś nowy telewizor
bez rozmowy ze mną?

308
00:15:04,480 --> 00:15:08,260
Robisz z naszymi pieniędzmi co chcesz.
Myślałam, że ja też. To jest to

309
00:15:08,260 --> 00:15:09,760
nie przebywać w moim domu.

310
00:15:10,720 --> 00:15:11,720
Przepraszam.

311
00:15:12,700 --> 00:15:14,000
Czy stawiasz nogę?

312
00:15:16,110 --> 00:15:18,390
Naprawdę? Chcesz zacząć wydawać
wojna?

313
00:15:19,070 --> 00:15:22,230
Ponieważ zawsze chciałem posiadać
koń.

314
00:15:23,230 --> 00:15:24,870
Świetnie. Możemy razem pojeździć.

315
00:15:25,130 --> 00:15:28,970
Ty na swoim koniu, a ja na moim nowym
Harley. Nie dostaniesz

316
00:15:29,370 --> 00:15:30,370
Nie dostanę konia.

317
00:15:30,450 --> 00:15:32,050
Ta rzecz wraca do sklepu.

318
00:15:32,290 --> 00:15:33,710
Miej to na uwadze. Podnieś nogami.

319
00:15:34,970 --> 00:15:38,390
Hej, wszyscy. To Fred Fagenbacher z
Auto Fagenbachera.

320
00:15:38,870 --> 00:15:41,490
Dobrze wyglądasz na dużym ekranie.

321
00:15:42,050 --> 00:15:43,530
Spójrz na te wszystkie włosy.

322
00:15:47,500 --> 00:15:48,500
Dobra, przyniosę to z powrotem.

323
00:15:51,400 --> 00:15:56,720
Powitajmy wszyscy Georgie, Mandy i
mała Cece, która jest podekscytowana tym, że jest pełna

324
00:15:56,720 --> 00:15:58,340
-czasowi członkowie naszej trzody.

325
00:16:01,940 --> 00:16:07,460
I pamiętajcie, jeśli ktoś takowe posiada
opon, McAllister Auto jest właściwym miejscem

326
00:16:07,460 --> 00:16:10,380
idź. Powiedz, że Jezus Cię kocha i otrzymaj 10% rabatu.

327
00:16:11,380 --> 00:16:15,220
I oczywiście zatrzymajmy Mandy w naszym
modli się, szukając innej pracy.

328
00:16:15,680 --> 00:16:17,320
Pochylmy teraz wszyscy głowy.

329
00:16:18,540 --> 00:16:19,900
Nasz Ojcze w niebie.

330
00:16:20,740 --> 00:16:21,740
Modły!

331
00:16:22,420 --> 00:16:25,680
On załatwi nam kościół, ty dostaniesz swój
interesy i dostaję głupie modlitwy?

332
00:16:26,440 --> 00:16:29,200
Nie pukaj do modlitw. Bon Jovi był
żyjąc na nich latami.

333
00:16:30,140 --> 00:16:34,020
Chciałem widły. Chciałem pochodnie. ja
chciał, żeby pojechali na stację

334
00:16:34,020 --> 00:16:35,020
sposób, w jaki mnie ścigali.

335
00:16:35,560 --> 00:16:37,740
Chciałeś pomóc biznesowi i ty
zrobił.

336
00:16:38,180 --> 00:16:39,580
To musi być całkiem niezłe uczucie, prawda?

337
00:16:39,820 --> 00:16:41,660
Tak, tak, idę do nieba, duży
och.

338
00:16:42,490 --> 00:16:46,710
Możesz w to nie wierzyć, ale ja
modliłem się o gorącą żonę, bum. modliłem się

339
00:16:46,710 --> 00:16:47,710
zdrowa córka, bum.

340
00:16:48,010 --> 00:16:51,770
Jedyne, co mi pozostało, to mieć własne nacho
dozownik sera jak w kinie.

341
00:16:52,330 --> 00:16:53,690
Nigdy tego nie dostaniesz.

342
00:16:53,950 --> 00:16:56,130
Przepraszam, ale to jest pomiędzy mną a
Bóg.

343
00:16:59,450 --> 00:17:04,670
Twój ojciec i ja rozmawialiśmy i rozmawialiśmy
zgodziłem się nadal dawać ci

344
00:17:04,670 --> 00:17:07,030
zasiłek. Świetnie. Są warunki.

345
00:17:07,490 --> 00:17:09,250
Rozważamy tworzenie muzyki.

346
00:17:09,920 --> 00:17:15,200
Twoja praca. A pieniądze są zapłatą, ale
musisz nad tym pracować każdego dnia.

347
00:17:15,720 --> 00:17:16,940
Och, nie, dziękuję.

348
00:17:19,119 --> 00:17:20,079
Wracać.

349
00:17:20,079 --> 00:17:21,039
Nie jestem zainteresowany.

350
00:17:21,040 --> 00:17:23,740
Dajemy Ci pieniądze na realizację Twoich celów
sen.

351
00:17:24,220 --> 00:17:27,220
Nie, zamieniasz to w pracę. To
zarabiasz.

352
00:17:27,819 --> 00:17:29,540
Nie tworzę muzyki dla pieniędzy.

353
00:17:30,300 --> 00:17:31,940
Robię to, gdy jestem zainspirowany.

354
00:17:32,440 --> 00:17:34,400
Kiedy mam coś ważnego do powiedzenia.

355
00:17:35,580 --> 00:17:37,400
Napisałeś piosenkę o salamandrze.

356
00:17:38,700 --> 00:17:41,240
Nie mógłbym tego zrobić, gdybym był
pracować dla mężczyzny.

357
00:17:43,080 --> 00:17:48,280
Niewiarygodny. Cóż, jeśli w ten sposób
czujesz, szanujemy to. Nie, nie.

358
00:17:48,280 --> 00:17:49,280
więcej zasiłku.

359
00:17:49,800 --> 00:17:50,800
Mówię poważnie.

360
00:17:50,900 --> 00:17:51,900
Koniec dyskusji.

361
00:17:54,120 --> 00:17:58,180
Nie chcę powodować problemów pomiędzy
wy dwaj. Może powinienem znaleźć pracę.

362
00:17:58,740 --> 00:17:59,960
I pozwolić mu wygrać?

363
00:18:00,420 --> 00:18:01,460
Nie waż się.

364
00:18:05,620 --> 00:18:07,140
OK, dziękuję bardzo.

365
00:18:08,050 --> 00:18:09,050
Do widzenia.

366
00:18:09,570 --> 00:18:12,750
Nie uwierzysz w to. To
był Kanał 9. Właśnie zaproponowali mi

367
00:18:12,750 --> 00:18:15,310
praca. Nie interesują ich rzeczy, które ty
powiedział?

368
00:18:15,650 --> 00:18:18,810
Nie, oni to lubią. Uważają, że
kontrowersje będą dobre dla ocen.

369
00:18:19,310 --> 00:18:20,310
To niesamowite.

370
00:18:21,650 --> 00:18:23,510
Ale nie powiesz, że jesteś bardziej szalony
rzeczy, prawda?

371
00:18:24,370 --> 00:18:27,630
Kto wie? Jestem luźną armatą. To jest
co we mnie kochają.

372
00:18:28,210 --> 00:18:30,990
huh. Cóż, wygląda na to, że moc
modlitwa naprawdę zadziałała.

373
00:18:32,970 --> 00:18:33,970
To nie jest to, co się stało.

374
00:18:34,730 --> 00:18:37,470
Nic się nie działo. Wszyscy się modlili
dla ciebie. Nagle dzwoni telefon.

375
00:18:37,730 --> 00:18:39,730
Tak, wysłałem im moją taśmę kilka tygodni temu.

376
00:18:40,390 --> 00:18:41,750
I właśnie teraz zadzwonili.

377
00:18:42,810 --> 00:18:43,810
To przypadek.

378
00:18:44,590 --> 00:18:46,230
Jasne. Albo akt Boży.

379
00:18:46,610 --> 00:18:50,510
Myślisz o wszystkich modlitwach w
świecie, Bóg zdecydował się odpowiedzieć na to pytanie?

380
00:18:50,990 --> 00:18:53,970
Pomógł Cowboys wygrać Super
Miska. Dlaczego nie zostaniesz pogodynką?

381
00:18:55,830 --> 00:18:59,270
OK, nie pomógł im wygrać. Oni są
wszyscy tacy dobrzy w swojej pracy.

382
00:18:59,970 --> 00:19:00,889
Nie wiem.

383
00:19:00,890 --> 00:19:02,110
Na pewno mu bardzo podziękowali.

384
00:19:03,980 --> 00:19:05,140
Może ty też powinieneś.

385
00:19:06,940 --> 00:19:07,940
Cienki.

386
00:19:09,900 --> 00:19:13,480
Dziękuję, że sprawiłeś, że jestem dobra w mojej pracy.

387
00:19:16,140 --> 00:19:17,140
Amen. Amen.

388
00:19:24,020 --> 00:19:29,160
I chcę tylko podziękować wszystkim za modlitwę
wojownicy tam. Dzięki Twojemu trudowi

389
00:19:29,160 --> 00:19:31,420
pracy i oczywiście otwarte uszy Boga.

390
00:19:31,930 --> 00:19:36,790
Kot Pani Ludowej wrócił do domu. The
zwyciężyła drużyna szachowa Gimnazjum.

391
00:19:37,030 --> 00:19:42,630
I oczywiście Mandy McAllister dostała
nową pracę jako pogodynka w Channel 9.

392
00:19:42,810 --> 00:19:45,170
Chwała Panu, udało nam się!

393
00:19:46,350 --> 00:19:47,630
Bóg jest dobry.

394
00:19:47,930 --> 00:19:49,250
Z pewnością tak.